英国建筑师约翰·波森(John Pawson)在建筑与设计方面做出的贡献得到女王的认可,在2019年新年荣誉中被授予大英帝国司令勋章(CBE)。
Pawson 被认为是追求极简主义的设计师,因其低调的住宅建筑作品和产品设计而闻名。他的代表作包括 Life House ——哲学家 Alain de Botton 的 Living Architecture 系列作品中的假日住宅部分,和 位于肯辛顿的设计博物馆——目前由 Deyan Sudjic 领导的聚焦建筑与设计的博物馆。
其他英国建筑同行 Farshid Moussavi 、Jane Duncan(英国皇家建筑协会前主席)、Charles Smith (英国皇家艺术学院主任)曾出现在2018年女王生日荣誉授予名单中。
翻译:张元曦